Jeśli masz niemieckie ustawowe ubezpieczenie zdrowotne i planujesz zabieg w Polsce, zgoda niemieckiej kasy chorych nie jest potrzebna w każdej sytuacji. Jest wymagana przede wszystkim przy planowanej hospitalizacji, czyli leczeniu szpitalnym z co najmniej jednym noclegiem, oraz przy świadczeniach, które w Niemczech też wymagają wcześniejszej zgody, na przykład przy Zahnersatz, czyli protezach, koronach lub mostach. Przy większości planowanych zabiegów ambulatoryjnych zgoda zwykle nie jest potrzebna, jeśli analogiczne świadczenie w Niemczech również byłoby bez zgody.
Najpierw ustal, czy to hospitalizacja, czy leczenie ambulatoryjne
Dla niemieckiej ustawowej kasy chorych ważne jest nie tylko to, że leczenie odbywa się w Polsce. Kluczowe jest, jaki rodzaj świadczenia planujesz. Inaczej oceniana jest planowana hospitalizacja, a inaczej leczenie ambulatoryjne bez noclegu.
Przy planowanej hospitalizacji w innym państwie UE wcześniejsza zgoda Krankenkasse jest wymagana. W praktyce chodzi o zgodę przed zabiegiem oraz formularz S2. Źródło rządowe wyjaśnia, że przy korzystaniu ze świadczeń szpitalnych potrzebna jest wcześniejsza zgoda kasy chorych: Bundesgesundheitsministerium o mobilności pacjentów.
Jeżeli więc planujesz operację w Polsce z pobytem w szpitalu i co najmniej jednym noclegiem, nie warto zaczynać od samej rezerwacji terminu. Najpierw trzeba zapytać swoją Krankenkasse, jakie dokumenty przyjmie i czy wyda zgodę oraz S2.
Leczenie ambulatoryjne: zgoda zwykle nie jest potrzebna, ale jest warunek
Przy leczeniu ambulatoryjnym zasada jest inna. Planowane leczenie ambulatoryjne w UE może co do zasady odbyć się bez wcześniejszej zgody, jeżeli takie samo świadczenie w Niemczech również nie wymagałoby zgody. Wyjaśnia to Europejskie Centrum Konsumenckie: EVZ o leczeniu ambulatoryjnym w UE.
To nie oznacza jednak, że każdy zabieg bez noclegu jest automatycznie bezpieczny kosztowo. Trzeba sprawdzić, czy dane świadczenie w Niemczech nie wymaga wcześniejszej autoryzacji. Jeżeli wymagałoby jej w Niemczech, taki wymóg może mieć znaczenie także przy leczeniu w Polsce.
Przykład: osoba planuje prosty zabieg ambulatoryjny, na przykład usunięcie znamienia. Jeżeli analogiczne świadczenie w Niemczech nie wymagałoby wcześniejszej zgody, zgoda na taki zabieg w Polsce nie jest wymagana. Po opłaceniu leczenia można ubiegać się o zwrot w Krankenkasse, ale tylko w zakresie, w jakim świadczenie byłoby pokryte w Niemczech.
Zahnersatz: protezy, korony i mosty wymagają zgody
Szczególną kategorią jest Zahnersatz, czyli między innymi protezy, korony i mosty. Tu nie wystarczy założyć, że skoro leczenie odbywa się ambulatoryjnie, zgoda nie będzie potrzebna. AOK wskazuje, że Zahnersatz podlega obowiązkowi zatwierdzenia, a Heil- und Kostenplan, czyli plan leczenia i kosztów, musi zostać złożony wcześniej: AOK o planowanym leczeniu za granicą.
Przykład: osoba ubezpieczona w GKV planuje leczenie stomatologiczne w Polsce obejmujące Zahnersatz. Przed leczeniem powinna mieć plan kosztów i zgodę kasy. Wykonanie takiego leczenia bez wcześniejszego zatwierdzenia może skończyć się odmową zwrotu kosztów.
Co grozi, jeśli zgoda była wymagana, a jej nie było
Jeżeli planowana hospitalizacja albo Zahnersatz zostaną wykonane bez wymaganej zgody, niemiecka kasa chorych może odmówić zwrotu kosztów. To ważne zwłaszcza wtedy, gdy pacjent sam płaci w Polsce i dopiero później chce odzyskać pieniądze z Krankenkasse.
Jednocześnie wymóg zgody nie oznacza, że kasa może odmówić w każdej sytuacji. Jeżeli w Niemczech nie można uzyskać danego świadczenia w medycznie akceptowalnym terminie, zgoda na leczenie za granicą nie może być odmówiona. Nadal jednak chodzi o zgodę przed leczeniem, a nie o próbę naprawiania sprawy po fakcie.
Co zrobić przed zabiegiem w Polsce
Najbezpieczniej zacząć od krótkiego, pisemnego ustalenia z własną Krankenkasse. Podaj, jaki zabieg planujesz, gdzie ma się odbyć, czy będzie pobyt w szpitalu z noclegiem oraz czy świadczenie jest objęte niemieckim ustawowym ubezpieczeniem zdrowotnym.
- Jeżeli to planowana hospitalizacja, zapytaj o zgodę i formularz S2 przed zabiegiem.
- Jeżeli to Zahnersatz, zapytaj o zatwierdzenie Heil- und Kostenplan przed leczeniem.
- Jeżeli to zabieg ambulatoryjny, zapytaj, czy analogiczne świadczenie w Niemczech wymaga wcześniejszej zgody.
- Jeżeli kasa twierdzi, że zgoda nie jest potrzebna, warto mieć tę informację na piśmie.
Niepewność często dotyczy tego, czy konkretny zabieg będzie traktowany jako hospitalizacja, oraz tego, czy dane świadczenie w Niemczech wymaga uprzedniej zgody. Tego nie rozstrzyga sama nazwa zabiegu ani to, że placówka znajduje się w Polsce.
W polskim myśleniu łatwo skupić się na tym, czy leczenie jest „prywatne” albo „na NFZ”. Przy niemieckiej GKV ważniejsze jest, czy niemiecki płatnik uznaje dane świadczenie i czy w niemieckim systemie wymaga ono wcześniejszej zgody. Dlatego przed decyzją warto ustalić zasady z własną kasą, a w razie wątpliwości sprawdzić informacje w Nationale Kontaktstelle, Your Europe lub EVZ.
bq-article-cta

